cappella

¹cap·pèl·la

s.f. AU

1a. piccola costruzione dedicata al culto, vicina o annessa a un altro edificio sacro o profano

1b. in una chiesa, nicchia di grandi dimensioni ricavata lungo il perimetro delle navate laterali contenente un altare minore o immagini sacre

2. tabernacolo votivo o commemorativo, spec. lungo le strade

Sinonimi: edicola.

3. TS eccl. → cappellania

4. TS eccl. assemblea di vescovi, prelati, dignitari e altri ecclesiastici in occasione di funzioni celebrate dal papa o da lui presiedute

5. TS mus. gruppo di musicisti e cantori che eseguono brani di musica sacra nelle cappelle

6. TS stor. nei comuni medievali, organizzazione a scopo difensivo di persone appartenenti a una stessa chiesa

7. TS stor. nel Napoletano, fabbriceria | corporazione di artigiani

8. TS pesc. una delle sezioni della tonnara

\

DATA: 1310-12.

ETIMO: dal lat. mediev. cappĕlla(m), dim. di cappa "²cappa", prob. perché in orig. indicava il luogo dove i re merovingi conservavano una reliquia del mantello di san Martino di Tours.

POLIREMATICHE:

a cappella: loc.agg.inv. TS mus.

cappella mortuaria: loc.s.f. CO

cappella palatina: loc.s.f. TS stor.

cappella papale: loc.s.f. TS eccl.

————————

²cap·pèl·la

s.f. CO

1. capocchia di chiodi di grosse dimensioni

2. cappello dei funghi

3. nel gergo militare, giovane recluta

Sinonimi: cappellone, spina.

4. volg., glande del pene

5. colloq., errore grossolano, sbaglio: prendere, fare una cappella

Sinonimi: cantonata, cappellata, granchio, sbaglio.

\

DATA: av. 1850.

ETIMO: der. di cappello.